1Le Seigneur est le Dieu des vengeances ; le Dieu des vengeances a agi avec (une entière) liberté. 2Levez-vous, ô Dieu, qui jugez la terre ; rendez aux superbes ce qui leur est dû. 3Jusqu'à quand, Seigneur, les pécheurs, jusqu'à quand les pécheurs se glorifieront-ils ? 4Jusqu'à quand tous ceux qui commettent des injustices se répandront-ils en des discours insolents, et proféreront-ils l'iniquité ? 5Ils ont humilié votre peuple, Seigneur ; ils ont opprimé (ravagé) votre héritage. 6Ils ont mis à mort (massacré) la veuve et l'étranger, et ils ont tué les (l') orphelin(s). 7Et ils ont dit : Le Seigneur ne le verra pas, et le Dieu de Jacob n'en saura rien. 8Comprenez, vous qui êtes stupides parmi le peuple ; insensés, apprenez enfin la sagesse. 9Celui qui a planté (fait) l'oreille n'entendrait-il pas ? ou celui qui a formé l'œil ne verrait-il pas ? 10Celui qui reprend les nations ne vous convaincra-t-il pas de péché, lui qui enseigne la science à l'homme ? 11Le Seigneur connaît les pensées des hommes ; il sait qu'elles sont vaines. 12(Bien)Heureux l'homme que vous avez vous-même instruit, Seigneur, et à qui vous avez enseigné votre loi, 13pour lui adoucir (que vous lui accordiez quelque douceur) les jours mauvais, jusqu'à ce qu'on ait creusé une fosse pour le pécheur. 14Car le Seigneur ne rejettera pas son peuple, et il n'abandonnera pas son héritage ; 15jusqu'à ce que la justice fasse éclater son (se convertisse en) jugement, et que tous ceux qui ont le cœur droit se tiennent auprès d'elle. 16Qui se lèvera pour moi contre les (des) méchants ? ou qui se tiendra auprès de moi contre ceux qui commettent l'iniquité ? 17Si Dieu (le Seigneur) ne m'eût assisté, il s'en serait peu fallu que mon âme n'habitât (dans) le séjour des morts (l'enfer). 18Si je disais : Mon pied a été ébranlé, votre miséricorde, Seigneur, me soutenait (venait en aide). 19Selon la multitude des douleurs de mon cœur, vos consolations ont rempli de joie mon âme. 20Le trône (Un tribunal d') de l'iniquité vous est-il attaché, à vous qui rendez vos (faites d'un précepte un travail) commandements pénible(s) ? 21Les méchants tendront des pièges à l'âme du juste, et condamneront le (un) sang innocent. 22Mais le Seigneur s'est fait mon refuge, et mon Dieu l'appui (l'aide) de mon espérance. 23Et il fera retomber sur eux leur iniquité, et il les perdra (entièrement) par leur propre malice ; le Seigneur notre Dieu les perdra (entièrement).